Novela Baccano
Posted on 5/03/2008 by Ogichi
Lanove Presenta:
Sinopsis: La historia comienza hace 300 años atrás, en un barco donde los alquimistas convocan al “diablo” con el fin de obtener el método que les dará la vida eterna. El diablo les da a los alquimistas el licor de la inmortalidad, y la única manera de morir después de beberlo es desearlo o ser "devorado" por un inmortal. A la noche siguiente, uno de los alquimistas comienza a devorar a sus compañeros. Para escapar de la amenaza, los alquimistas se dispersan por todo el mundo. En los Estados Unidos, durante la época de la prohibición del alcohol, la “estúpida conmoción” ¡da comienzo! Más información aquí
-------------
Esperamos que comenten y den su apoyo, y claro, si se quieren unir al proyecto las puertas están abiertas ;D.
Nota: Cada capítulo está dividido en partes y narrado por un personaje diferente, es por eso que lo iremos subiendo así.
VOLUMEN 01 ESPIRAL DE CONTRABANDO
Capítulo 01 Epilogo I [Más Ilustraciones]
Capítulo 02 Prólogo
Capítulo 03 Primer día
Capítulo 04 Durante la noche
Capítulo 05 Segundo día
Capítulo 06 Epilogo
VOLUMEN 02 THE GRAND PUNK RAILROAD - LOCAL EPISODE
VOLUMEN 01 ESPIRAL DE CONTRABANDO
Capítulo 01 Epilogo I [Más Ilustraciones]
Capítulo 02 Prólogo
Capítulo 03 Primer día
Capítulo 04 Durante la noche
Capítulo 05 Segundo día
Capítulo 06 Epilogo
VOLUMEN 02 THE GRAND PUNK RAILROAD - LOCAL EPISODE
Capítulo 01 Epílogo I [Más Ilustraciones]
Capítulo 02 Prólogo I Ladrones
Capítulo 03 Prólogo II Delincuentes
Capítulo 04 Prólogo III Terroristas
Capítulo 05 Prólogo IV Asesino serial
Capítulo 06 Prólogo V Primer viaje
Capítulo 07 Local Episode - El hombre que no llora
VOLUMEN 03 THE GRAND PUNK RAILROAD - EXPRESS EPISODE
Capítulo 01 Terminal - Aftermath [Más Ilustraciones]
Capítulo 02 Prólogo VI Alquimista
Capítulo 03 Prólogo VII La mujer uniformada
Capítulo 04 Prólogo VIII El Rail Tracer
Capítulo 05 Express Episode - El hombre que no muere
Capítulo 06 Epílogo II
VOLUMEN 04 DROGAS Y DOMINÓS
Ilustraciones Sobre...
Capítulo 01 Preludio
Capítulo 02 Prólogo
Capítulo 03 Compra
Capítulo 04 Consumo
Capítulo 05 Colapso
Capítulo 06 Epílogo
Capítulo 07 Coda
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
.png)
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
.png)
.png)
45 Response to "Novela Baccano"
Si queréis ayuda en la correción gramático/ortográfica no dudéis en pedirmela os dejo mi email: borja_illora@hotmail.es
Con que me paséis una traducción medio entendible me puedo encargar de darle forma y dejarla bien.
NOO!! copadisimo!! ya me lo lei! quiero el resto! buenisimo el proyecto! son unos capos!
Muchisimas gracias!! lo estaba buscando!! ^.^
>.< ... Animo!!!! Issac y Miria...
digo... Nejisa-san.... xD
saludos!
q tal? Estoy tratando de hacerme cargo de Durarara, y no sera ningun problema para mi ayudarte con esto tambien en lo q necesites. te dejo mi mail the_real_coil@hotmail.com
Ya tienes "tarea" en Durarara! chaval, prometer no empobrece pero no exageres.
Gracias mil por sacar las novelas de Baccano! en español. Por fin!
Muy pronto creo que habrá un nuevo capitulo!! Que? traductor de Drrr?? pensé que tenia poco material... no estaría de mas dejar que se sume a este proyecto... por lo menos tiene mas tomo completos.
Muy bueno el nuevo capítulo, un excelente trabajo! Seguid así! ^^
Si necesitais correctora, no dudeis en contactar conmigo, por favor... Adoro esta serie, y aunque solo haya visto el anime, quiero seguir la novela... >w<
domivat_haiass_@hotmail.com
De nuevo, os doy muchisimas gracias! Ya llevais la 1º novela. Soy feliz! ^^
Thanks!!!!
Muchisimas gracias!!!!!!!!!!!!
OMG!!!!! O_______________O
Pense que no encontraría un proyecto de traduccion de las novelas ligeras de Baccano! :'D
Awww q emoción! Muchas gracias...
ahora la pregunta...
El proyecto aún sigue en pie??
Recien encuentro la pagina y me encantaria saber si continuan traduciendo
Muchas gracias :)
Gee no te preocupes el proyecto sigue en pie, a paso lento pero seguro :D
O, muchas gracias, espero que continúen.
A cabo de ver la serie y muero por empezar a leer la novela!! gracias por compartirla ^^
saludos
Hola! Espero que el proyecto de Baccano siga en pie porque es mi novela ligera favorita! =D
Hace poco encontré un blog donde suben muchas de las novelas de baccano traducidas al inglés.
Espero que les sirva de algo!!:
http://anonspore.blogspot.com/search/label/Baccano
Saludos!!
gracias, a mi hermano le va a encantar, es fanático de baccano, y además no se le da bien el inglés :D
(a mi también me gusta baccano :D)
si quieren en inglés acá hay mucho:
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Baccano
muchas gracias por subir la novela >w< x fin podre leerlas!!!
agradecido excelente espero por mas muchas gracias
Disculpeeen, quería saber si podrían ponerlo todo en un solo pdf, ¿no sería un poco más cómodo para los lectores?
Gracias :)
¡Sigan con su excelente trabajo! Esperaré más =D
Gracias por el esfuerzo!! Me encanta esta
novela. Espero por más :D
Quiero massss!!! D: Ya son mis favorits por el simple hecho de estar traduciendolas ;-;
Espero sigan sacando mas de esta historia q es una de mis favoritas y pienso q lo sera x buen tiempos.
Sigan asi y no se desanimen.
Gracias y saludos a todos.
y para cuando mas baccano??? necesito mas de esta gran serie!!! XD
pues una vez que el traductor se desocupe =D y pues yo te acompaño en esta suplica!! también necesito mas!! =D
Hola!!!!!! por favor estamos esperando a los grandes traductores de esta serie de novelas ligeras, son los unicos que estan traducciendo al español por favor no se detengan, todos por este lado quieren mas de su trabajo con baccano, yo siento una gran pasion por esta serie y ustedes los traductores son mi salvacion por favor continuen traduccionedo esta gran serie!!!! los amooooo, perdonen mis errores ortograficos voy a llorar!!!!!
Gracias por tremendo aporte :DDDDDDDDDDD
Esperando el próximo capi ^-^
Por favor T.T no se olviden de esta novela... Es muy buena... T_T
sigan traduciendo este novela me encanta
oye hay links donde no me puedo meter son el del volumen 2 y volumen 3 y los dos ultimos cap del volumen 5
Anonimo del 17 de julio no es que no puedas acceder a los links, es que para empezar no existen. Cuando se terminó el volumen 1 solo se trabajo con lo que estaba traducido al inglés en ese momento y de los volumenes 2 y 3 no había material más que las ilustraciones. Por eso se decidió saltarlos y continuar con el volumen 4. Pero no se preocupen, que "próximamente" habrán sorpresas :D
..."proximamente" habrán sorpresas.
Yahoo!!
cuando recien vi el post me kede "O.O wooow aki esta la novela graficaaa, pero luego fue asi de WTF k paso? no estan todos los capitulos... , pero ahora k lei los comentarios se k estan trabajando en ellos asi k sere pasiente y les echare animos a todo el staff , ustedes pueden amigos no se rindan!!! ya lo agregue a mis favoritas xD
gracias que continuen con la traduccion son increibles
Continuen con la traduccion por favor >w< es uno de mis animes favoritos y quiero leer la novela jajajajaja aunque lo hagan lento pero haganlo por favor
Porfavor continuen traduciendo!! aunque tarden!! siempre se agradece su trabajo ^.^
Se continua! Tomo 2 Listo :spoiler:
El link del volumen 4,de las ilustraciones, que hablan sobre Roy Maddock esta caido, podrian resubirlo porfavor!! u.u
esto faltan algunos volumenes D:
El proyecto se esta trabajando.
El tomo 2 y 3 están en corrección, mientras que el 5 en traducción.
Si os interesa a alguno yo estoy trabajando en la traduccion de 1933 The Slash, Cloudy to Rain, el 6º volumen de la saga.
Sin querer desmerecer este gran trabajo os dejo el link de lo que llevo traducido http://bubblesdrop.blogspot.com.es/
Espero que os guste, y si los moderadores encontrais inapropiado este mensaje, sed libres de eliminarlo. Solo queria que mas gente pudiera adentrarse en esta grandiosa serie.
Un saludo!
Leave A Reply